<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-GB">
	<id>https://yusupov.cloud/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=HelmutJS</id>
	<title>Yusupov&#039;s House - User contributions [en-gb]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://yusupov.cloud/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=HelmutJS"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/wiki/Special:Contributions/HelmutJS"/>
	<updated>2026-05-16T11:34:04Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Marie_Roelandt&amp;diff=446</id>
		<title>Marie Roelandt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Marie_Roelandt&amp;diff=446"/>
		<updated>2026-05-06T13:40:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Remove em dashes, improve prose&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Marie Roelandt&#039;&#039;&#039; (born 1967) is a Belgian independent researcher and the author of the blog &#039;&#039;[[Klema Field Notes]]&#039;&#039; (klema.tsuk.org). She lives in Antwerp. She trained as a librarian and worked for many years in archival document management, developing alongside this a longstanding amateur interest in historical linguistics, genealogy, and cryptography. She has no formal academic affiliation and describes herself on her blog as &amp;quot;a librarian who reads too many preprints.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roelandt began following the [[Kristiansen corpus]] literature after encountering [[Ginevra Rubergskier|Rubergskier]]&#039;s 2024 paper through a popular-science digest. Her distinctive contribution has been to bring genealogical intuitions, developed through decades of family history research, to bear on [[Inrik Üksküla|Üksküla]]&#039;s structural analysis of the [[Zagi Tablets]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
In &amp;quot;The Zagi Family&amp;quot; (&#039;&#039;[[Klema Field Notes]]&#039;&#039;, 18 March 2024), Roelandt argued that the sign Üksküla had labelled UNIT should be read as the concrete kin term CHILD rather than an abstract quantity. She demonstrated that this substitution transforms Üksküla&#039;s structural templates into natural genealogical statements: &amp;quot;X has N children&amp;quot; and &amp;quot;child N is Y.&amp;quot; She identified parental coupling as the function of the AND_PLUS connector and read Document 4 of the Zagi corpus as a straightforward four-child family record.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In a follow-up post, &amp;quot;Who&#039;s who in the Zagi family?&amp;quot; (&#039;&#039;[[Klema Field Notes]]&#039;&#039;, 12 April 2024), Roelandt constructed a working transliteration of the corpus. This was explicitly not a phonetic proposal but a readability aid, assigning arbitrary Latin letters to sign types in rough frequency order. Using it, she reconstructed a multi-generational family tree spanning at least three generations, identified two gendered variants of both CHILD and PARENT alongside a gender-neutral form of each, and identified a possessive particle. She noted two probable scribal slips in Document 3 in which the copy appears to have misattributed a grandchild relationship as a child relationship, and she stopped short of proposing readings for the opening and closing sentences of the corpus, which she described as &amp;quot;tempting but beyond what the internal evidence can support.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roelandt&#039;s CHILD reading has been informally cited by several researchers as a significant clarification of Üksküla&#039;s Hypothesis B, though it has not yet appeared in peer-reviewed literature. She has said she has no plans to submit for publication, preferring the blog format for its speed and its tolerance of openly provisional conclusions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Klema Field Notes]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
* [[Ginevra Rubergskier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Bloggers]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Inrik_%C3%9Cksk%C3%BCla&amp;diff=445</id>
		<title>Inrik Üksküla</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Inrik_%C3%9Cksk%C3%BCla&amp;diff=445"/>
		<updated>2026-05-06T13:40:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Remove em dashes, improve prose&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Inrik Üksküla&#039;&#039;&#039; (born 1979) is an Estonian linguist and semiotician, currently unaffiliated. He studied theoretical linguistics and logic at the University of Tartu, where he subsequently taught for several years before leaving academic employment in 2018. He has described his departure as voluntary, citing a preference for &amp;quot;work that does not require committee approval.&amp;quot; He has since published independently, maintaining a particular interest in formal models of small, restricted corpora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Üksküla&#039;s approach is characterised by a willingness to develop competing hypotheses in parallel rather than committing prematurely to a single reading. He has credited the Tartu tradition of semiotics, associated with Juri Lotman, as an influence on his view that a corpus should be allowed to generate its own interpretive possibilities before external frameworks are applied.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Üksküla&#039;s preprint &amp;quot;The Clan of Zagi: Numeric Calculus or Genealogical Primer? A Structural Analysis of the Kristiansen Cuneiform Corpus&amp;quot; (2024) analysed 104 short, highly formulaic sentences in the [[Zagi Tablets]], a corpus of clay tablets inscribed in the [[Kristiansen coding system]] and headed in Akkadian as &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; (&amp;quot;the clan of Zagi&amp;quot;). The study identified a small set of structural pivots and a paradigm of four ordinal or cardinal markers, and developed two interpretive hypotheses: a numeric calculus reading, in which the corpus functions as a didactic arithmetic system, and a genealogical primer reading, in which the same structures encode a kinship model for the named clan. Üksküla evaluated both against the corpus and concluded that the available evidence did not decisively favour either, proposing a hybrid in which formal numeric notation is used to model the internal structure of a specific kin-group.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Akkadian heading &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; attracted particular attention as the first named attribution in the broader [[Kristiansen corpus]]. Üksküla noted that the name Zagi does not appear in any known Akkadian administrative context and may be a transliteration of a name from an unrelated language.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ginevra Rubergskier|Rubergskier]] has observed that the AND_PLUS element in the Zagi corpus shares its collocational profile with the addition operator she identified in the [[Dozenal Primer Inscription]], a correspondence Üksküla discusses briefly in his preprint. [[Marie Roelandt]] subsequently developed Üksküla&#039;s genealogical hypothesis further in two posts on her blog [[Klema Field Notes]], arguing that the UNIT sign should be read as the kin term CHILD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Marie Roelandt]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Camille_Voudrin&amp;diff=444</id>
		<title>Camille Voudrin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Camille_Voudrin&amp;diff=444"/>
		<updated>2026-05-06T13:40:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Remove em dashes, improve prose&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Camille Voudrin&#039;&#039;&#039; (born 1988) is a French computational linguist and epigraphist based at the Laboratoire d&#039;Épigraphie Numérique et Linguistique Computationnelle (LENLiC) at the Institut national des humanités numériques (INHN) in Limoux, France. She studied mathematics and linguistics at the École Normale Supérieure before completing a doctorate at Paris-Diderot in 2015 on Hidden Markov Models applied to undeciphered writing systems. Her collaborators on the 2024 study, Solène Marchand and Hadrien Leclerc, are doctoral researchers at the same laboratory.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voudrin&#039;s declared research programme is the development of &amp;quot;script-agnostic&amp;quot; methods: statistical tools that can characterise the internal structure of an unknown writing system without prior knowledge of the language, the sign inventory&#039;s size, or the script&#039;s typological classification. She has expressed particular interest in featural scripts, in which the graphic form of a sign encodes phonological properties, as a test case for whether structural methods alone can recover design logic.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Voudrin, Marchand, and Leclerc published &amp;quot;A distributional test of vowel–consonant structure in an undeciphered signary suggests robust class separation&amp;quot; (&#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039; 7, March 2024: 1281–1294). The study applied a constrained two-state Hidden Markov Model to three extended inscriptions in the [[Kristiansen coding system]], finding that approximately 90% of sign types fell at near-deterministic class probabilities. The consonant-like class comprised box, corner, and triangle sign families; the vowel-like class comprised tee, line, meander, and barred-post families. [[Jan-Tage Kristiansen|Kristiansen]]&#039;s visual families showed zero cross-class mixing on a chi-square test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper also derived a sonority hierarchy from onset and coda cluster directionality alone, consistent with obstruent &amp;gt; nasal &amp;gt; liquid &amp;gt; glide ordering, and identified C05 as the dominant cluster-initial element, a profile the authors described as &amp;quot;consistent with a coronal fricative or sibilant, though no phonetic claim is made.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voudrin has been careful to frame the result as orthogonal to rather than conflicting with [[Ginevra Rubergskier|Rubergskier]]&#039;s arithmetic reading. &amp;quot;A text can simultaneously show word-level syllabic structure and clause-level arithmetic templating,&amp;quot; she noted in a brief response to correspondence in &#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039;. &amp;quot;We are describing different levels of the same object.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper is notable for its methodological appendix, which provides full pseudocode for the constrained Viterbi algorithm and the sonority-learning procedure, and for nine diagnostic figures including vector tracings of the three corpus inscriptions used in the study.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Ginevra Rubergskier]]&lt;br /&gt;
* [[Language Codes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Ginevra_Rubergskier&amp;diff=443</id>
		<title>Ginevra Rubergskier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Ginevra_Rubergskier&amp;diff=443"/>
		<updated>2026-05-06T13:40:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Remove em dashes, improve prose&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Ginevra Rubergskier&#039;&#039;&#039; (born 1985) is an Italian-Estonian computational linguist and cryptographer affiliated with the Baltic Institute for Cryptography and Secure Computing (BICSC) in Tallinn, Estonia. She holds a doctorate from the University of Bologna (2012) on statistical methods for the analysis of unknown symbol systems, and subsequently worked at the European Centre for Linguistic Documentation in Vienna before joining BICSC in 2017.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Her research focuses on distributional approaches to undeciphered texts, particularly the application of information-theoretic and machine-learning methods to corpora for which no external key exists. She has described her interest in the [[Kristiansen corpus]] as &amp;quot;the cleanest test case I have found for methods that should not depend on knowing what the symbols mean.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Rubergskier&#039;s paper &amp;quot;A dozenal primer hidden in plain sight: decoding arithmetic from a corpus of tagged tokens&amp;quot; (&#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039; 6, February 2024: 820–824) applied three quantitative methods to the text now known as the [[Dozenal Primer Inscription]]: positional bias tests, pointwise mutual information of adjacent sign pairs, and morphological productivity analysis of right-edge bundles. Working without proposed phonetic values, the study identified a stereotyped medial spine consistent with an equals marker, a binary operator with high internal collocation, a simplex unit consistent with ONE, and a productive derivational suffix generating multiples of twelve. Converging complement constructions, including forms consistent with 11+1, 10+2, and 6+6 all targeting the same derived token, were taken to diagnose twelve as the arithmetic base.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper explicitly evaluated and rejected a vowel–consonant phonographic interpretation of the same structural regularities, arguing that the rigid clause template and position-fixed derivational morpheme are more parsimoniously explained by an arithmetic register than by segmental phonology. A brief appendix lists nine diagnostic tests that future material could use to confirm or challenge the reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper has been well received within computational epigraphy. [[Camille Voudrin]] has described it as &amp;quot;a model of what distributional agnosticism looks like when it actually works.&amp;quot; [[Inrik Üksküla]] notes that the AND_PLUS element Rubergskier identified in the [[Dozenal Primer Inscription]] appears with the same collocational profile in the [[Zagi Tablets]], which he regards as &amp;quot;the strongest cross-corpus constraint we currently have.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Critics have noted that the arithmetic interpretation, while elegant, cannot be confirmed without either a bilingual or an independent identification of the object&#039;s cultural context. Rubergskier has acknowledged this limitation, calling the paper &amp;quot;a structural reading, not a decipherment.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Camille Voudrin]]&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
* [[Language Codes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Jan-Tage_Kristiansen&amp;diff=442</id>
		<title>Jan-Tage Kristiansen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Jan-Tage_Kristiansen&amp;diff=442"/>
		<updated>2026-05-06T13:40:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Remove em dashes, improve prose&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Jan-Tage Kristiansen&#039;&#039;&#039; (born 1971) is a Norwegian-Estonian philologist and independent researcher based in Tallinn. He trained as a linguist at the University of Bergen, where his MA thesis examined positional constraints in runic epigraphy, before completing a doctorate at the University of Tartu in 2001 on graphemic variability in undeciphered scripts of the eastern Baltic region.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kristiansen worked for several years as a cataloguer at the Estonian History Museum before leaving institutional employment to pursue independent research. He has described his working method as &amp;quot;palaeographic accountancy&amp;quot;: systematic inventory of graphemic features before any interpretive commitment.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Kristiansen&#039;s correspondence note &amp;quot;Twin renderings, single template: a ruled signary on a putative cervid scapula&amp;quot; (&#039;&#039;language&#039;&#039; 27, October 2023: 1073–1074) introduced the alphanumeric coding system now used throughout the scholarly literature on the [[Scapula Glyph Inscription]] and related texts. The note described a short, four-line inscription on a scapula-shaped object, identified nine visually coherent sign families (labelled A through T, with P reserved for the divider), and provided a full positional frequency table. Kristiansen declined to propose a cultural attribution, noting that circulating images of the object appeared to derive from a single original drawing and that higher-resolution imaging was desirable before drawing further conclusions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The coding system he established, in which each sign receives a family letter and index number (C01, B04, P01, and so on), was subsequently adopted without modification by [[Ginevra Rubergskier]], [[Camille Voudrin]], [[Inrik Üksküla]], and others, giving the note an influence disproportionate to its two-page length.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kristiansen has continued to maintain the signary as a stable reference document, issuing minor corrections to the preliminary frequency table following the appearance of higher-quality tracings in 2024. He has not published a full interpretive article of his own, describing his role as &amp;quot;keeping the inventory honest.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Other interests ==&lt;br /&gt;
Outside the Kristiansen corpus, Kristiansen has published short notes on pre-Christian Baltic carved artefacts and on quantitative approaches to grapheme classification. He maintains a low profile and rarely attends conferences in person.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Ginevra Rubergskier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Marie_Roelandt&amp;diff=440</id>
		<title>Marie Roelandt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Marie_Roelandt&amp;diff=440"/>
		<updated>2026-05-06T13:31:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Rewrite with biographical detail and texture&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Marie Roelandt&#039;&#039;&#039; (born 1967) is a Belgian independent researcher and the author of the blog &#039;&#039;[[Klema Field Notes]]&#039;&#039; (klema.tsuk.org). She lives in Antwerp. She trained as a librarian and worked for many years in archival document management, developing alongside this a longstanding amateur interest in historical linguistics, genealogy, and cryptography. She has no formal academic affiliation and describes herself on her blog as &amp;quot;a librarian who reads too many preprints.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roelandt began following the [[Kristiansen corpus]] literature after encountering [[Ginevra Rubergskier|Rubergskier]]&#039;s 2024 paper through a popular-science digest. Her distinctive contribution has been to bring genealogical intuitions—developed through decades of family history research—to bear on [[Inrik Üksküla|Üksküla]]&#039;s structural analysis of the [[Zagi Tablets]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Work==&lt;br /&gt;
In &amp;quot;The Zagi Family&amp;quot; (&#039;&#039;[[Klema Field Notes]]&#039;&#039;, 18 March 2024), Roelandt argued that the sign Üksküla had labelled UNIT should be read as the concrete kin term CHILD rather than an abstract quantity. She demonstrated that this substitution transforms Üksküla&#039;s structural templates into natural genealogical statements: &amp;quot;X has N children&amp;quot; and &amp;quot;child N is Y.&amp;quot; She identified parental coupling as the function of the AND_PLUS connector and read Document 4 of the Zagi corpus as a straightforward four-child family record.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In a follow-up post, &amp;quot;Who&#039;s who in the Zagi family?&amp;quot; (&#039;&#039;[[Klema Field Notes]]&#039;&#039;, 12 April 2024), Roelandt constructed a working transliteration of the corpus—explicitly not a phonetic proposal, but a readability aid assigning arbitrary Latin letters to sign types in rough frequency order—and used it to reconstruct a multi-generational family tree spanning at least three generations. She identified two gendered variants of both CHILD and PARENT, a gender-neutral form of each, and a possessive particle. She noted two probable scribal slips in Document 3 in which the copy appears to have misattributed a grandchild relationship as a child relationship, and she stopped short of proposing readings for the opening and closing sentences of the corpus, which she described as &amp;quot;tempting but beyond what the internal evidence can support.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roelandt&#039;s CHILD reading has been informally cited by several researchers as a significant clarification of Üksküla&#039;s Hypothesis B, though it has not yet appeared in peer-reviewed literature. She has said she has no plans to submit for publication, preferring the blog format for its speed and its tolerance of openly provisional conclusions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Klema Field Notes]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
* [[Ginevra Rubergskier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Bloggers]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Inrik_%C3%9Cksk%C3%BCla&amp;diff=439</id>
		<title>Inrik Üksküla</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Inrik_%C3%9Cksk%C3%BCla&amp;diff=439"/>
		<updated>2026-05-06T13:31:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Rewrite with biographical detail and texture&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Inrik Üksküla&#039;&#039;&#039; (born 1979) is an Estonian linguist and semiotician, currently unaffiliated. He studied theoretical linguistics and logic at the University of Tartu, where he subsequently taught for several years before leaving academic employment in 2018. He has described his departure as voluntary, citing a preference for &amp;quot;work that doesn&#039;t require committee approval.&amp;quot; He has since published independently, maintaining a particular interest in formal models of small, restricted corpora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Üksküla&#039;s approach is characterised by a willingness to develop competing hypotheses in parallel rather than committing prematurely to a single reading. He has credited the Tartu tradition of semiotics—associated with Juri Lotman—as an influence on his view that a corpus should be allowed to generate its own interpretive possibilities before external frameworks are applied.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Work==&lt;br /&gt;
Üksküla&#039;s preprint &amp;quot;The Clan of Zagi: Numeric Calculus or Genealogical Primer? A Structural Analysis of the Kristiansen Cuneiform Corpus&amp;quot; (2024) analysed 104 short, highly formulaic sentences in the [[Zagi Tablets]]—a corpus of clay tablets inscribed in the [[Kristiansen coding system]] and headed in Akkadian as &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; (&amp;quot;the clan of Zagi&amp;quot;). The study identified a small set of structural pivots and a paradigm of four ordinal or cardinal markers, and developed two interpretive hypotheses: a numeric calculus reading, in which the corpus functions as a didactic arithmetic system, and a genealogical primer reading, in which the same structures encode a kinship model for the named clan. Üksküla evaluated both against the corpus and concluded that the available evidence did not decisively favour either, proposing a hybrid in which formal numeric notation is used to model the internal structure of a specific kin-group.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Akkadian heading &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; attracted particular attention as the first named attribution in the broader [[Kristiansen corpus]]. Üksküla noted that the name Zagi does not appear in any known Akkadian administrative context and may be a transliteration of a name from an unrelated language.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ginevra Rubergskier|Rubergskier]] has observed that the AND_PLUS element in the Zagi corpus shares its collocational profile with the addition operator she identified in the [[Dozenal Primer Inscription]], a correspondence Üksküla discusses briefly in his preprint. [[Marie Roelandt]] subsequently developed Üksküla&#039;s genealogical hypothesis further in two posts on her blog [[Klema Field Notes]], arguing that the UNIT sign should be read as the kin term CHILD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Marie Roelandt]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Camille_Voudrin&amp;diff=438</id>
		<title>Camille Voudrin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Camille_Voudrin&amp;diff=438"/>
		<updated>2026-05-06T13:31:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Rewrite with biographical detail and texture&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Camille Voudrin&#039;&#039;&#039; (born 1988) is a French computational linguist and epigraphist, based at the Laboratoire d&#039;Épigraphie Numérique et Linguistique Computationnelle (LENLiC) at the Institut national des humanités numériques (INHN) in Limoux, France. She studied mathematics and linguistics at the École Normale Supérieure before completing a doctorate at Paris-Diderot in 2015 on Hidden Markov Models applied to undeciphered writing systems. Her collaborators on the 2024 study, Solène Marchand and Hadrien Leclerc, are doctoral researchers at the same laboratory.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voudrin&#039;s declared research programme is the development of &amp;quot;script-agnostic&amp;quot; methods: statistical tools that can characterise the internal structure of an unknown writing system without prior knowledge of the language, the sign inventory&#039;s size, or the script&#039;s typological classification. She has expressed particular interest in featural scripts—systems in which the graphic form of a sign encodes phonological properties—as a test case for whether structural methods alone can recover design logic.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Work==&lt;br /&gt;
Voudrin, Marchand, and Leclerc published &amp;quot;A distributional test of vowel–consonant structure in an undeciphered signary suggests robust class separation&amp;quot; (&#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039; 7, March 2024: 1281–1294). The study applied a constrained two-state Hidden Markov Model to three extended inscriptions in the [[Kristiansen coding system]], finding that approximately 90% of sign types fell at near-deterministic class probabilities (p(V) ≤ 0.05 or p(V) ≥ 0.95). The consonant-like class comprised box, corner, and triangle sign families; the vowel-like class comprised tee, line, meander, and barred-post families. [[Jan-Tage Kristiansen|Kristiansen]]&#039;s visual families showed zero cross-class mixing on a chi-square test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper also derived a sonority hierarchy from onset and coda cluster directionality alone, consistent with obstruent &amp;gt; nasal &amp;gt; liquid &amp;gt; glide ordering, and identified C05 as the dominant cluster-initial element—a profile the authors described as &amp;quot;consistent with a coronal fricative or sibilant, though no phonetic claim is made.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voudrin has been careful to frame the result as orthogonal to, rather than conflicting with, [[Ginevra Rubergskier|Rubergskier]]&#039;s arithmetic reading. &amp;quot;A text can simultaneously show word-level syllabic structure and clause-level arithmetic templating,&amp;quot; she noted in a brief response to correspondence in &#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039;. &amp;quot;We are describing different levels of the same object.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper is notable for its methodological appendix, which provides full pseudocode for the constrained Viterbi algorithm and the sonority-learning procedure, and for nine diagnostic figures including vector tracings of the three corpus inscriptions used in the study.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Ginevra Rubergskier]]&lt;br /&gt;
* [[Language Codes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Ginevra_Rubergskier&amp;diff=437</id>
		<title>Ginevra Rubergskier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Ginevra_Rubergskier&amp;diff=437"/>
		<updated>2026-05-06T13:31:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Rewrite with biographical detail and texture&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Ginevra Rubergskier&#039;&#039;&#039; (born 1985) is an Italian-Estonian computational linguist and cryptographer, affiliated with the Baltic Institute for Cryptography and Secure Computing (BICSC) in Tallinn, Estonia. She holds a doctorate from the University of Bologna (2012) on statistical methods for the analysis of unknown symbol systems, and subsequently worked at the European Centre for Linguistic Documentation in Vienna before joining BICSC in 2017.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Her research focuses on distributional approaches to undeciphered texts, particularly the application of information-theoretic and machine-learning methods to corpora for which no external key exists. She has described her interest in the [[Kristiansen corpus]] as &amp;quot;the cleanest test case I have found for methods that should not depend on knowing what the symbols mean.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Work==&lt;br /&gt;
Rubergskier&#039;s paper &amp;quot;A dozenal primer hidden in plain sight: decoding arithmetic from a corpus of tagged tokens&amp;quot; (&#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039; 6, February 2024: 820–824) applied three quantitative methods to the text now known as the [[Dozenal Primer Inscription]]: positional bias tests, pointwise mutual information of adjacent sign pairs, and morphological productivity analysis of right-edge bundles. Working entirely without proposed phonetic values, the study identified a stereotyped medial spine consistent with an equals marker, a binary operator with high internal collocation, a simplex unit consistent with ONE, and a productive derivational suffix generating multiples of twelve. Converging complement constructions—forms consistent with 11+1, 10+2, and 6+6 all targeting the same derived token—were taken to diagnose twelve as the arithmetic base.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper explicitly evaluated and rejected a vowel–consonant phonographic interpretation of the same structural regularities, arguing that the rigid clause template and position-fixed derivational morpheme are more parsimoniously explained by an arithmetic register than by segmental phonology. A brief appendix lists nine diagnostic tests that future material could use to confirm or challenge the reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper has been well received within computational epigraphy; [[Camille Voudrin]] has described it as &amp;quot;a model of what distributional agnosticism looks like when it actually works.&amp;quot; [[Inrik Üksküla]] notes that the AND_PLUS element Rubergskier identified in the [[Dozenal Primer Inscription]] appears with the same collocational profile in the [[Zagi Tablets]], which he regards as &amp;quot;the strongest cross-corpus constraint we currently have.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Critics have noted that the arithmetic interpretation, while elegant, cannot be confirmed without either a bilingual or an independent identification of the object&#039;s cultural context. Rubergskier has acknowledged this limitation, calling the paper &amp;quot;a structural reading, not a decipherment.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Camille Voudrin]]&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
* [[Language Codes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Jan-Tage_Kristiansen&amp;diff=436</id>
		<title>Jan-Tage Kristiansen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Jan-Tage_Kristiansen&amp;diff=436"/>
		<updated>2026-05-06T13:31:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Rewrite with biographical detail&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Jan-Tage Kristiansen&#039;&#039;&#039; (born 1971) is a Norwegian-Estonian philologist and independent researcher, based in Tallinn. He trained as a linguist at the University of Bergen, where his MA thesis examined positional constraints in runic epigraphy, before completing a doctorate at the University of Tartu in 2001 on graphemic variability in undeciphered scripts of the eastern Baltic region.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kristiansen worked for several years as a cataloguer at the Estonian History Museum before leaving institutional employment to pursue independent research. He has described his working method as &amp;quot;palaeographic accountancy&amp;quot;—systematic inventory of graphemic features before any interpretive commitment.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Work==&lt;br /&gt;
Kristiansen&#039;s correspondence note &amp;quot;Twin renderings, single template: a ruled signary on a putative cervid scapula&amp;quot; (&#039;&#039;language&#039;&#039; 27, October 2023: 1073–1074) introduced the alphanumeric coding system now used throughout the scholarly literature on the [[Scapula Glyph Inscription]] and related texts. The note described a short, four-line inscription on a scapula-shaped object, identified nine visually coherent sign families (labelled A through T, with P reserved for the divider), and provided a full positional frequency table. Kristiansen declined to propose a cultural attribution, noting that circulating images of the object appeared to derive from a single original drawing and that higher-resolution imaging was desirable before drawing further conclusions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The coding system he established—assigning each sign a family letter and index number, such as C01, B04, or P01—was subsequently adopted without modification by [[Ginevra Rubergskier]], [[Camille Voudrin]], [[Inrik Üksküla]], and other contributors to the field, giving the note an influence disproportionate to its two-page length.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kristiansen has continued to maintain the signary as a stable reference document, issuing minor corrections to the preliminary frequency table following the appearance of higher-quality tracings in 2024. He has not published a full interpretive article of his own, describing his role as &amp;quot;keeping the inventory honest.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other interests==&lt;br /&gt;
Outside the Kristiansen corpus, Kristiansen has published short notes on pre-Christian Baltic carved artefacts and on quantitative approaches to grapheme classification. He maintains a low profile online and rarely attends conferences in person.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Ginevra Rubergskier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]][[Category:Kristiansen corpus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Language_Codes&amp;diff=435</id>
		<title>Language Codes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Language_Codes&amp;diff=435"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Language Codes&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; is a peer-reviewed journal publishing research at the intersection of linguistics, epigraphy, and computational methods. It covers topics including undeciphered writing systems, distributional analysis of sign corpora, and structural approaches to unknown scripts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The journal has published several studies relevant to the [[Scapula Glyph Inscription]] and related material, including work by [[Ginevra Rubergskier]] and [[Camille Voudrin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Selected publications ==&lt;br /&gt;
* Ginevra Rubergskier, &amp;quot;A dozenal primer hidden in plain sight: decoding arithmetic from a corpus of tagged tokens,&amp;quot; &#039;&#039;Language Codes&#039;&#039; 6 (2024): 820–824.&lt;br /&gt;
* Camille Voudrin, Solène Marchand, and Hadrien Leclerc, &amp;quot;A distributional test of vowel–consonant structure in an undeciphered signary suggests robust class separation,&amp;quot; &#039;&#039;Language Codes&#039;&#039; 7 (2024): 1281–1294.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Journals]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Klema_Field_Notes&amp;diff=434</id>
		<title>Klema Field Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Klema_Field_Notes&amp;diff=434"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Klema Field Notes&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; is an independent research blog maintained by [[Marie Roelandt]] and hosted at [https://klema.tsuk.org/ klema.tsuk.org]. It publishes informal but closely argued analyses of material in the [[Kristiansen coding system]], with a particular focus on the [[Zagi Tablets]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notable posts ==&lt;br /&gt;
* &amp;quot;The Zagi Family&amp;quot; (18 March 2024): Roelandt argues that the sign UNIT in the Zagi corpus should be read as the kin term CHILD rather than as an abstract quantity, and demonstrates that this substitution produces natural genealogical statements of the form &amp;quot;X has N children&amp;quot; and &amp;quot;child N is Y.&amp;quot; She identifies two structural templates—X DEF_PIVOT N CHILD and CHILD N EQ_PIVOT Y—and reads the AND_PLUS connector as a parental coupling marker.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Who&#039;s who in the Zagi family?&amp;quot; (12 April 2024): Building on the previous post, Roelandt assigns working transliterations to all sign types (explicitly not proposed as phonetic values) and uses these to reconstruct a multi-generational family tree from Documents 1–4. She identifies two families named CHILD-GENDERA and CHILD-GENDERB, two parental role terms distinguished by a suffix, and a gender-neutral parental term. She notes two probable scribal slips in Document 3 and stops short of proposing readings for the opening and closing lines of the corpus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Relation to academic literature ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Klema Field Notes&#039;&#039; explicitly engages with and cites [[Inrik Üksküla]]&#039;s preprint and [[Ginevra Rubergskier]]&#039;s [[Language Codes|&#039;&#039;Language Codes&#039;&#039;]] paper. Roelandt&#039;s CHILD reading may be seen as a development of Üksküla&#039;s Hypothesis B.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Marie Roelandt]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Blogs]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Marie_Roelandt&amp;diff=433</id>
		<title>Marie Roelandt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Marie_Roelandt&amp;diff=433"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Marie Roelandt&#039;&#039;&#039; is an independent researcher and the author of the blog &#039;&#039;[[Klema Field Notes]]&#039;&#039; (klema.tsuk.org), which publishes analyses of inscriptions in the [[Kristiansen coding system]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Roelandt is not institutionally affiliated. Her work is characterised by close structural reading, explicit methodological transparency, and a stated policy of not proposing phonetic values for signs. Her two most-cited posts concern the [[Zagi Tablets]]: in the first she argues that the sign UNIT should be read as the kin term CHILD; in the second she reconstructs a multi-generational family tree from the corpus using a working transliteration she designed as a readability aid, not as a phonetic proposal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
She identifies herself on her blog as having interests in undeciphered writing, genealogy, and pattern recognition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Klema Field Notes]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Bloggers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Inrik_%C3%9Cksk%C3%BCla&amp;diff=432</id>
		<title>Inrik Üksküla</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Inrik_%C3%9Cksk%C3%BCla&amp;diff=432"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Inrik Üksküla&#039;&#039;&#039; is a researcher known for a 2024 structural analysis of a corpus of clay tablets inscribed in the [[Kristiansen coding system]] and headed in [[Akkadian language|Akkadian]] as &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; (&amp;quot;the clan of Zagi&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Üksküla&#039;s preprint, &amp;quot;The Clan of Zagi: Numeric Calculus or Genealogical Primer? A Structural Analysis of the Kristiansen Cuneiform Corpus&amp;quot; (2024), analysed 104 short, highly formulaic sentences distributed across four internal documents and built from 46 distinct composite signs. The tablets are distinguished from other material in the Kristiansen corpus by their medium—clay, with signs sketched in a manner reminiscent of cuneiform—and by their Akkadian heading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The study developed two main interpretive hypotheses. Under Hypothesis A, the corpus constitutes a didactic introduction to a small numeric or proto-algebraic calculus, with a base unit, small cardinals, and pivot signs encoding definition and equality. Under Hypothesis B, the same structures encode a genealogical primer for the clan of Zagi, with the unit representing a clan member, the cardinals encoding ordered child positions, and the pivots assigning and identifying roles within a lineage. Üksküla evaluated both hypotheses against the internal structure and concluded that neither could be definitively rejected, leaning toward a hybrid in which a formalised numeric notation is used to model the internal structure of a specific kin-group.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Akkadian heading &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; has attracted particular attention as the first named attribution in the broader Kristiansen corpus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Camille_Voudrin&amp;diff=431</id>
		<title>Camille Voudrin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Camille_Voudrin&amp;diff=431"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Camille Voudrin&#039;&#039;&#039; is a researcher at the Laboratoire d&#039;Épigraphie Numérique et Linguistique Computationnelle (LENLiC), Institut national des humanités numériques (INHN), Limoux, France.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Voudrin, together with Solène Marchand and Hadrien Leclerc, published &amp;quot;A distributional test of vowel–consonant structure in an undeciphered signary suggests robust class separation&amp;quot; (&#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039; 7, March 2024: 1281–1294). The study applied a constrained two-state Hidden Markov Model to three extended inscriptions in the [[Kristiansen coding system]], seeking to determine whether the signs partition into vowel-like and consonant-like classes on distributional grounds alone—without reference to phonetic values or an external key.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The analysis found that approximately 90% of sign types fell at near-deterministic probabilities (p(V) ≤ 0.05 or ≥ 0.95), yielding a clean partition. The consonant-like class comprised box, corner, and triangle sign families; the vowel-like class comprised tee, line, meander, and barred-post families. Crucially, Kristiansen&#039;s visual families showed zero cross-class mixing, confirmed by chi-square test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper also derived a sonority hierarchy from onset and coda cluster directionality alone, consistent with obstruent &amp;gt; nasal &amp;gt; liquid &amp;gt; glide ordering, and identified the sign C05 as the dominant cluster-initial element—a profile consistent with a coronal fricative or sibilant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The authors noted that their findings are orthogonal to rather than in conflict with [[Ginevra Rubergskier|Rubergskier]]&#039;s arithmetic reading: a text may simultaneously exhibit word-level vowel–consonant structure and clause-level arithmetic templating.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Ginevra Rubergskier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Ginevra_Rubergskier&amp;diff=430</id>
		<title>Ginevra Rubergskier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Ginevra_Rubergskier&amp;diff=430"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Ginevra Rubergskier&#039;&#039;&#039; is a researcher affiliated with the Baltic Institute for Cryptography and Secure Computing (BICSC) in Tallinn, Estonia. She is known for a 2024 study proposing that a long inscription in the [[Kristiansen coding system]] encodes a compact base-12 arithmetic register.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Rubergskier&#039;s paper, &amp;quot;A dozenal primer hidden in plain sight: decoding arithmetic from a corpus of tagged tokens&amp;quot; (&#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039; 6, February 2024: 820–824), applied three complementary quantitative methods—positional bias tests, pointwise mutual information of adjacent pairs, and morphological productivity analysis—to the text now known as the [[Dozenal Primer Inscription]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Without proposing phonetic values, the study identified a stereotyped medial spine functioning as an equals marker, a binary addition operator with high collocation strength, a simplex unit consistent with the numeral ONE, and a productive right-edge derivational suffix generating multiples of twelve. Converging complement constructions (e.g. forms consistent with 11+1, 10+2, 6+6 all targeting the same derived token) were interpreted as diagnosing twelve as the arithmetic base.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper explicitly evaluated and rejected a vowel–consonant phonographic interpretation of the same regularities, arguing that the rigid clause template and position-fixed derivational morpheme are more parsimoniously explained by arithmetic structure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Camille Voudrin]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Jan-Tage_Kristiansen&amp;diff=429</id>
		<title>Jan-Tage Kristiansen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Jan-Tage_Kristiansen&amp;diff=429"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Jan-Tage Kristiansen&#039;&#039;&#039; is a researcher whose 2023 correspondence note in the journal &#039;&#039;language&#039;&#039; established the foundational coding system now used throughout the scholarly literature on the [[Scapula Glyph Inscription]] and related texts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Kristiansen&#039;s brief report, &amp;quot;Twin renderings, single template: a ruled signary on a putative cervid scapula&amp;quot; (&#039;&#039;language&#039;&#039; 27, October 2023: 1073–1074), introduced a systematic alphanumeric labelling scheme for the graphemes of [[KS-01]], grouping them into visually coherent families (A, B, C, H, L, M, P, S, T) and documenting their positional distribution across four ruled lines. The paper noted that circulating images likely trace to a single original drawing, and advocated higher-quality imaging before firm conclusions about medium, date, or technique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The coding system Kristiansen proposed—in which each sign receives a class letter and index number, e.g. C01, B04, P01—was subsequently adopted without modification by [[Ginevra Rubergskier]], [[Camille Voudrin]], and [[Inrik Üksküla]] in their analyses of related material.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Zagi_Tablets&amp;diff=428</id>
		<title>Zagi Tablets</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Zagi_Tablets&amp;diff=428"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;The &#039;&#039;&#039;Zagi Tablets&#039;&#039;&#039; are a corpus of clay tablets inscribed in the [[Kristiansen coding system]] and distinguished from other material in that system by two features: their medium (clay, with signs rendered in a manner recalling cuneiform), and an [[Akkadian language|Akkadian]] heading reading &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; (𒅎𒊑 𒍝𒄀𒀝), conventionally translated &amp;quot;the clan of Zagi.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Description ==&lt;br /&gt;
The corpus comprises 104 short sentences distributed across four internal documents of 27, 16, 39, and 22 sentences respectively, built from 46 distinct composite sign-types and totalling 552 token instances. Sentences are highly formulaic, with an average length of approximately 5.3 tokens. Many sentences occur as near-reversal pairs, in which the same multiset of signs appears in altered order around a central pivot element.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Akkadian heading does not appear to be a translation of the glyph content; it is understood as a label or attribution applied when the tablets entered a cuneiform scribal context.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Structural analysis ==&lt;br /&gt;
[[Inrik Üksküla]]&#039;s 2024 preprint identified several structurally stable elements: a sign functioning as an equality pivot (EQ_PIVOT), a sign functioning as a definitional pivot (DEF_PIVOT), a sign functioning as a compositional linker (AND_PLUS), a sign consistent with a base unit (UNIT), and a paradigm of four ordinal or cardinal markers (ONE through FOUR). Documents 1 and 2 establish the relational machinery without numerals; Documents 3 and 4 introduce the numeral paradigm and extend the clause structure to explicit quantification.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Üksküla developed two main interpretations—a numeric calculus and a genealogical primer—and concluded that the available evidence does not decisively favour either, while leaning toward a hybrid reading in which formal numeric notation models a specific kinship structure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Relation to other Kristiansen material ==&lt;br /&gt;
The AND_PLUS element (high PMI collocation of two signs) corresponds to the same collocational unit identified by [[Ginevra Rubergskier]] in the [[Dozenal Primer Inscription]], and the ONE-through-FOUR paradigm is consistent with the numeral sequence proposed in that study. This cross-corpus coherence supports the view that the Zagi Tablets and the Dozenal Primer draw on a shared sign system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Inscriptions]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Dozenal_Primer_Inscription&amp;diff=427</id>
		<title>Dozenal Primer Inscription</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Dozenal_Primer_Inscription&amp;diff=427"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Dozenal successor schema.png|thumb|The four examples render the successor chain 1→2, 2→3, 3→4, 4→5, demonstrating that adding the simplex unit “ONE” advances X to its next value while preserving clause structure. Codes follow Kristiansen’s signary; glyph labels (“ONE”, “TWO”, …) are semantic glosses for expository clarity and do not assume phonetic values.]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;Dozenal Primer Inscription&#039;&#039;&#039; is the working name for a long geometric-glyph text proposed to encode a compact [[Duodecimal|dozenal]] (base-12) arithmetic register. The inscription is transcribed with a neutral code of sign classes (for example A01, B04, C03 and a slash-like divider P01) that mirrors the notation first used to document the shorter [[Scapula Glyph Inscription]] (KS-01). In 2024, a study argued from distributional evidence—rather than from phonetic values or a bilingual—that the text exhibits an equation-like clause structure with bound punctuation, a stereotyped medial “equals” spine, operator clusters, and a productive ×12 derivational suffix. On that account, the inscription functions as a brief primer for base-12 arithmetic, extending to compounds traditionally glossed as &#039;&#039;dozen&#039;&#039; (12×), &#039;&#039;gross&#039;&#039; (12²) and a tentative &#039;&#039;greatgross&#039;&#039; (12³).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot;&amp;gt;Ginevra Rubergskier, “A dozenal primer hidden in plain sight: decoding arithmetic from a corpus of tagged tokens,” &#039;&#039;Language Codes&#039;&#039; 6 (2024): 820–824.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The sign code used to publish the Dozenal Primer Inscription derives from earlier internal documentation of KS-01, which described short ruled lines, rectilinear glyphs built from a limited set of straight strokes, and visually coherent families (corners, boxes, triangles, barred posts) separated by a consistent slash divider. That memorandum cautioned that widely circulated images likely trace back to a single original drawing, and it advocated raking-light or RTI imaging before firm claims about medium, date or technique.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kristiansen2023h&amp;quot;&amp;gt;Jan-Tage Kristiansen, “Twin renderings, single template: a ruled signary on a putative cervid scapula,” correspondence note, &#039;&#039;language&#039;&#039; 27 (October 2023): 1073–1074.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Overview ==&lt;br /&gt;
The Dozenal Primer Inscription is published only as a transcription in the Kristiansen coding scheme and as line drawings; no phonetic values or language affiliation are claimed in the 2024 analysis. Instead, the argument proceeds by methods common in [[Corpus linguistics]] and quantitative [[Epigraphy]]: (1) positional bias over initial/medial/final slots; (2) bigram inventories and pointwise mutual information to find unusually tight collocations; and (3) tests for morphological productivity at the right edge of clauses. In this model, the slash P01 behaves as bound punctuation confined to clause ends; an invariant 4-sign sequence occupies the medial spine and functions like an equals sign; a compact cluster acts as a binary addition operator; and a fixed four-sign bundle at the right edge derives “×12” forms. Complement constructions such as “11+1,” “10+2,” and “6+6” converge on the same dozen-marked targets, diagnosing 12 as the privileged base. A small number of clauses are read as scaling the same patterns to 12² and, by extension, to 12³.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The approach is intentionally agnostic about [[Language identification]] and about whether the glyphs are ultimately [[Logogram|logographic]], [[Syllabary|syllabic]] or something else. The claim is structural: that a small and rigid clause template—bound final punctuation, a fixed medial spine, operator clusters with narrow distribution, and a selective right-edge derivation—fits a didactic number register more parsimoniously than it fits a segmental writing system without additional evidence.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt; Proponents note that such “equation-like” formatting is well attested in practice texts and primers across historical [[Numeral system]]s, whereas critics point out that non-linguistic genres (lists, catalogues, tallies) can sometimes mimic grammatical structure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Glyph inventory and distribution ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A compact distribution over the transcribed sign set (Kristiansen codes) is given below. Counts refer to the Dozenal Primer Inscription as published in line drawings/transcription; code labels are descriptive only and do not imply phonetic values.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kristiansen2023h&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable plainlist&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Code&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Glyph&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Name&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Freq&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Init&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Med&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Final&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| A01&lt;br /&gt;
| [[File:A01.svg|24px|alt=A01|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | TRI-OPEN&lt;br /&gt;
| 5 || 2 || 3 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| A02&lt;br /&gt;
| [[File:A02.svg|24px|alt=A02|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | TRI-BAR&lt;br /&gt;
| 17 || 17 || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| A03&lt;br /&gt;
| [[File:A03.svg|24px|alt=A03|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | TRI-DOT&lt;br /&gt;
| 4 || – || 4 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| A05&lt;br /&gt;
| [[File:A05.svg|24px|alt=A05|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | TRI-CLOSED-BAR&lt;br /&gt;
| 3 || – || 3 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| B01&lt;br /&gt;
| [[File:B01.svg|24px|alt=B01|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | BOX&lt;br /&gt;
| 6 || 4 || 2 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| B02&lt;br /&gt;
| [[File:B02.svg|24px|alt=B02|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | BOX-DOT&lt;br /&gt;
| 5 || 5 || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| B04&lt;br /&gt;
| [[File:B04.svg|24px|alt=B04|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | BOX-DIAG-SW-NE&lt;br /&gt;
| 5 || – || 3 || 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| C01&lt;br /&gt;
| [[File:C01.svg|24px|alt=C01|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | CORNER-NW&lt;br /&gt;
| 28 || 14 || – || 14&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| C02&lt;br /&gt;
| [[File:C02.svg|24px|alt=C02|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | CORNER-SE&lt;br /&gt;
| 27 || 27 || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| C03&lt;br /&gt;
| [[File:C03.svg|24px|alt=C03|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | CORNER-SE-DOT&lt;br /&gt;
| 6 || 1 || 5 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| C04&lt;br /&gt;
| [[File:C04.svg|24px|alt=C04|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | CORNER-NW-DIAG&lt;br /&gt;
| 3 || – || 3 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| C05&lt;br /&gt;
| [[File:C05.svg|24px|alt=C05|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | CORNER-SE-DIAG&lt;br /&gt;
| 16 || 16 || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| C06&lt;br /&gt;
| [[File:C06.svg|24px|alt=C06|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | CORNER-NW-DIAG-DOT&lt;br /&gt;
| 7 || – || 7 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| H01&lt;br /&gt;
| [[File:H01.svg|24px|alt=H01|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | DOUBLE-POST-CONNECTED&lt;br /&gt;
| 15 || – || 15 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| H02&lt;br /&gt;
| [[File:H02.svg|24px|alt=H02|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | POST-DOUBLE-BAR&lt;br /&gt;
| 8 || – || 6 || 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| H03&lt;br /&gt;
| [[File:H03.svg|24px|alt=H03|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | DOUBLE-POST-BAR&lt;br /&gt;
| 14 || – || 14 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| L01&lt;br /&gt;
| [[File:L01.svg|24px|alt=L01|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | LINE-VERT&lt;br /&gt;
| 24 || – || 8 || 16&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| M01&lt;br /&gt;
| [[File:M01.svg|24px|alt=M01|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | COMB-2-N&lt;br /&gt;
| 20 || 3 || 16 || 1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| M02&lt;br /&gt;
| [[File:M02.svg|24px|alt=M02|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | COMB-2-W&lt;br /&gt;
| 52 || – || 52 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| M03&lt;br /&gt;
| [[File:M03.svg|24px|alt=M03|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | COMB-3-E&lt;br /&gt;
| 40 || – || 40 || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| P01&lt;br /&gt;
| [[File:P01.svg|24px|alt=P01|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | SLASH&lt;br /&gt;
| 25 || – || – || 25&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| S02&lt;br /&gt;
| [[File:S02.svg|24px|alt=S02|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | MEANDER-2-HOLLOW&lt;br /&gt;
| 9 || – || 3 || 6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| S03&lt;br /&gt;
| [[File:S03.svg|24px|alt=S03|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | MEANDER-3&lt;br /&gt;
| 39 || – || 37 || 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| T01&lt;br /&gt;
| [[File:T01.svg|24px|alt=T01|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | TEE-UP&lt;br /&gt;
| 7 || – || 4 || 3&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| T02&lt;br /&gt;
| [[File:T02.svg|24px|alt=T02|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | TEE-LEFT&lt;br /&gt;
| 30 || – || 23 || 7&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| T03&lt;br /&gt;
| [[File:T03.svg|24px|alt=T03|link=]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | UPSIDE-DOWN-TEE&lt;br /&gt;
| 38 || – || 19 || 19&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proposed numeric forms and functional sequences ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Codes follow Kristiansen’s signary. Values are glosses for exposition only.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;. Coding scheme per Kristiansen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kristiansen2023h&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable plainlist&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Function (gloss)&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Codes (Kristiansen)&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Glyph sequence (icons)&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Notes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ZERO&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;B02-M03-L01-B05-S03&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:B02.svg|20px|alt=B02|link=]][[File:M03.svg|20px|alt=M03|link=]][[File:L01.svg|20px|alt=L01|link=]][[File:B05.svg|20px|alt=B05|link=]][[File:S03.svg|20px|alt=S03|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ONE&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C01-S03-C03-T03&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C01.svg|20px|alt=C01|link=]][[File:S03.svg|20px|alt=S03|link=]][[File:C03.svg|20px|alt=C03|link=]][[File:T03.svg|20px|alt=T03|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| TWO&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C02-M02-H01-M01-T01&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C02.svg|20px|alt=C02|link=]][[File:M02.svg|20px|alt=M02|link=]][[File:H01.svg|20px|alt=H01|link=]][[File:M01.svg|20px|alt=M01|link=]][[File:T01.svg|20px|alt=T01|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| THREE&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;B01-M02-T02-A03-H02&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:B01.svg|20px|alt=B01|link=]][[File:M02.svg|20px|alt=M02|link=]][[File:T02.svg|20px|alt=T02|link=]][[File:A03.svg|20px|alt=A03|link=]][[File:H02.svg|20px|alt=H02|link=]]&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| FOUR&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C05-M03-S02-C06-T02&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C05.svg|20px|alt=C05|link=]][[File:M03.svg|20px|alt=M03|link=]][[File:S02.svg|20px|alt=S02|link=]][[File:C06.svg|20px|alt=C06|link=]][[File:T02.svg|20px|alt=T02|link=]]&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| FIVE&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C01-M03-T02&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C01.svg|20px|alt=C01|link=]][[File:M03.svg|20px|alt=M03|link=]][[File:T02.svg|20px|alt=T02|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| SIX&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C05-B04-L01&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C05.svg|20px|alt=C05|link=]][[File:B04.svg|20px|alt=B04|link=]][[File:L01.svg|20px|alt=L01|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| SEVEN&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;M01-L01-A01-T03&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:M01.svg|20px|alt=M01|link=]][[File:L01.svg|20px|alt=L01|link=]][[File:A01.svg|20px|alt=A01|link=]][[File:T03.svg|20px|alt=T03|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| EIGHT&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;B02-M03-S03&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:B02.svg|20px|alt=B02|link=]][[File:M03.svg|20px|alt=M03|link=]][[File:S03.svg|20px|alt=S03|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| NINE&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C05-M02-H02-A05-S02&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C05.svg|20px|alt=C05|link=]][[File:M02.svg|20px|alt=M02|link=]][[File:H02.svg|20px|alt=H02|link=]][[File:A05.svg|20px|alt=A05|link=]][[File:S02.svg|20px|alt=S02|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| TEN&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C05-M01-T02-M02-L01&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C05.svg|20px|alt=C05|link=]][[File:M01.svg|20px|alt=M01|link=]][[File:T02.svg|20px|alt=T02|link=]][[File:M02.svg|20px|alt=M02|link=]][[File:L01.svg|20px|alt=L01|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ELEVEN&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;A01-H01-B01&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:A01.svg|20px|alt=A01|link=]][[File:H01.svg|20px|alt=H01|link=]][[File:B01.svg|20px|alt=B01|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| TWELVE&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C01-M02-H02-B04&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C01.svg|20px|alt=C01|link=]][[File:M02.svg|20px|alt=M02|link=]][[File:H02.svg|20px|alt=H02|link=]][[File:B04.svg|20px|alt=B04|link=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;EQUALS / clause spine&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C02–M03–H03–C01&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C02.svg|20px|alt=C02|link=]][[File:M03.svg|20px|alt=M03|link=]][[File:H03.svg|20px|alt=H03|link=]][[File:C01.svg|20px|alt=C01|link=]]&lt;br /&gt;
| Invariant medial sequence dividing left expression from result; reported as present in every equation clause. &amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;PLUS (binary addition)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;A02–L01&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:A02.svg|20px|alt=A02|link=]][[File:L01.svg|20px|alt=L01|link=]]&lt;br /&gt;
| High-PMI operator cluster used in successor and complement constructions. &amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;MINUS (subtraction)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C05–M02–S02&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C05.svg|20px|alt=C05|link=]][[File:M02.svg|20px|alt=M02|link=]][[File:S02.svg|20px|alt=S02|link=]]&lt;br /&gt;
| Distinct collocational profile mirroring the syntax of the addition lines. &amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;ONE (simplex unit)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;C01–S03–C03–T03&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[File:C01.svg|20px|alt=C01|link=]][[File:S03.svg|20px|alt=S03|link=]][[File:C03.svg|20px|alt=C03|link=]][[File:T03.svg|20px|alt=T03|link=]]&lt;br /&gt;
| Recurrent bundle functioning as the unit “one”; used to advance the successor chain. &amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;PUNCTUATION (bound period)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;P01&amp;lt;/code&amp;gt; (final only)&lt;br /&gt;
| [[File:P01.svg|20px|alt=P01|link=]]&lt;br /&gt;
| Clause-final slash behaving as bound punctuation; not attested internally. &amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;×12 derivation (“dozen”)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| –C01–M02–H02–B04 (right edge)&lt;br /&gt;
| [[File:C01.svg|20px|alt=C01|link=]][[File:M02.svg|20px|alt=M02|link=]][[File:H02.svg|20px|alt=H02|link=]][[File:B04.svg|20px|alt=B04|link=]]&lt;br /&gt;
| Contiguous right-edge 4-gram treated as a derivational suffix forming multiples of twelve; composes with stems. &amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Scholarly discussion ==&lt;br /&gt;
Because the archaeological context of the longer inscription has not been publicly detailed, reception has been cautious. Supporters of the dozenal reading emphasise the conjunction of multiple independent diagnostics (final-only punctuation, a medial spine with near-zero variance, a selective right-edge four-gram, and complementary sums converging on the same target), arguing that chance alignment across all four is unlikely. Skeptics reply that without provenance, additional exemplars, or phonetic control, an arithmetic interpretation remains provisional and vulnerable to genre effects. Both sides agree on clear tests that could confirm or weaken the proposal: finding the slash P01 in non-final position; observing the putative ×12 four-gram away from clause edges; or documenting clauses that disrupt the medial spine while still behaving “arithmetically.”&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rubergskier2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nomenclature ==&lt;br /&gt;
“Dozenal Primer Inscription” is a descriptive convenience used in secondary discussion and is not a claim about ancient self-designation. Alternative labels in circulation include “Dozenal arithmetic inscription,” “Twelve-base arithmetic inscription,” and “Kristiansen-coded arithmetic inscription.” For clarity and disambiguation within encyclopedic contexts, the present title foregrounds the proposed function (primer) and base (dozenal).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Relation to the Scapula Glyph Inscription ==&lt;br /&gt;
The [[Scapula Glyph Inscription]] (KS-01) is much shorter but provided the stable sign labels and visual classes used in the transcription of the Dozenal Primer Inscription. KS-01 shows bipartite lines and a group-final slash divider consistent with the clause architecture proposed for the longer text, although by itself the scapula piece is too brief to display a full base-12 progression. Early notes on KS-01 also highlighted the need for direct examination and higher-quality imaging before drawing conclusions about material or chronology.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kristiansen2023h&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Duodecimal]]&lt;br /&gt;
* [[Numeral system]]&lt;br /&gt;
* [[Mathematical notation]]&lt;br /&gt;
* [[Undeciphered writing systems]]&lt;br /&gt;
* [[Epigraphy]]&lt;br /&gt;
* [[Paleography]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Klema]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Scapula_Glyph_Inscription&amp;diff=426</id>
		<title>Scapula Glyph Inscription</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Scapula_Glyph_Inscription&amp;diff=426"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Add Category:Kristiansen corpus&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Glyph scapula - &amp;quot;photocopy&amp;quot; version.jpg|thumb|Ostensibly nth-generation photocopy of an unknow original drawing. ]]&lt;br /&gt;
[[File:Glyph scapula 2.jpg|thumb|Torn etch showing same object as document labeled &amp;quot;original&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
[[File:Glyph scapula &amp;quot;original&amp;quot;.jpg|thumb|Glyph scapula &amp;quot;original&amp;quot; -- no provenance available]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;Scapula Glyph Inscription&#039;&#039;&#039; is the working name for a short, highly structured inscription incised on a scapula-shaped object (henceforth &#039;&#039;&#039;KS-01&#039;&#039;&#039;). The text consists of four brief lines of angular signs separated by consistent divider marks. This page documents the research team’s internal, conservative description of the script’s graphemes, layout, and observable structural properties. No decipherment or language attribution is proposed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Summary ==&lt;br /&gt;
* Four ruled lines; each line contains two groups of signs.&lt;br /&gt;
* Signs are drawn from several visually coherent &#039;&#039;&#039;classes&#039;&#039;&#039; (A, B, C, H, L, M, S, T); a slash-like mark (&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;) behaves as a divider.&lt;br /&gt;
* Within any group, signs belong to a single class and appear in an ordered run (e.g., C01→C07).&lt;br /&gt;
* All non-divider signs in this inscription occur once each (n = 31); the divider occurs eight times (once at the end of each group).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cautionary notes ==&lt;br /&gt;
* The physical object’s precise provenance, context, and ownership are intentionally withheld on this internal stub.&lt;br /&gt;
* Observations are based on photographs and a cleaned tracing; further imaging (e.g., raking light, RTI) is desirable before firm conclusions are drawn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Materials and method ==&lt;br /&gt;
The team worked from (i) an original photograph, (ii) a halftone print, and (iii) a cleaned reconstruction. From these, we produced:&lt;br /&gt;
# a grapheme segmentation and preliminary &#039;&#039;&#039;signary&#039;&#039;&#039; (unique IDs per sign),&lt;br /&gt;
# a line-by-line &#039;&#039;&#039;transliteration&#039;&#039;&#039; in sign IDs, and&lt;br /&gt;
# a token count and basic frequency snapshot.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dividers are encoded as &#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039; and treated as punctuation/word separators pending additional evidence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Description ==&lt;br /&gt;
KS-01 presents four short lines read left-to-right in the supplied images. Each line comprises two groups of signs, each group ending in the divider P01. Signs are straight-lined and rectilinear; several include internal dots or bars. No ligatures are observed. Stroke repertoire appears limited to short straight segments at a small set of angles (orthogonal/oblique).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Transliteration (ID level) ==&lt;br /&gt;
Groups are shown left→right as seen in the photographs; &#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039; marks the divider.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; Line 1&lt;br /&gt;
: M01–M02–M03–&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;  •  C01–C02–C03–C04–C06–C05–C07–&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
; Line 2&lt;br /&gt;
: B01–B02–B03–B04–B05–&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;  •  A01–A02–A03–A04–A05–&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
; Line 3&lt;br /&gt;
: L01–L02–&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;  •  T01–T02–T03–&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
; Line 4&lt;br /&gt;
: S01–S02–S03–&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;  •  H01–H03–H02–&#039;&#039;&#039;P01&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Token counts&#039;&#039;&#039;: 31 non-divider signs; 8 instances of P01.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Preliminary signary (snapshot) ==&lt;br /&gt;
The signary organizes graphemes into visually coherent classes. Labels are mnemonic only and do &#039;&#039;&#039;not&#039;&#039;&#039; imply phonetic values.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Class !! IDs attested in KS-01 !! Visual cue (mnemonic)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| A || A01–A05 || triangular/chevron variants&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| B || B01–B05 || square/box frames with internal dot/line variants&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| C || C01–C07 || angular elbows/Γ-like turns&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| H || H01–H03 || cross-barred staves (hash-like)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| L || L01–L02 || short staves/bars&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| M || M01–M03 || comb/ladder-like&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| S || S01–S03 || bent/low staves&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| T || T01–T03 || T-shapes (variant bar geometry)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| P || P01 || oblique divider (punctuation)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Within-group order: where checkable, indices rise monotonically (e.g., B01→B05; T01→T03).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Group homogeneity: each group contains signs from one class only.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Structural observations ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Bipartite line template.&#039;&#039;&#039; Every line is of the form &#039;&#039;Group 1 – P01 – Group 2 – P01&#039;&#039;. No class repeats across the same line-position in KS-01.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Internal ordering.&#039;&#039;&#039; Monotonic runs within a class suggest an inherent ordering principle (enumerative or feature-additive).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Function of P01.&#039;&#039;&#039; Its distribution (group-final, consistent) supports analysis as a &#039;&#039;&#039;divider&#039;&#039;&#039; (word/phrase/list), not a phonogram.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Open questions ==&lt;br /&gt;
* Are class orders by position (first vs second group per line) stable across additional inscriptions?&lt;br /&gt;
* Do within-class indices reflect additive graphic features (e.g., for B: outer box + {∅, dot, vertical, oblique})?&lt;br /&gt;
* Is there evidence for numeral or calendric functions, or do groups encode catalog items/morphograms?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Data ==&lt;br /&gt;
* Signary (CSV): &#039;&#039;&#039;signary-preliminary.csv&#039;&#039;&#039; (internal storage).  &lt;br /&gt;
* Transliteration (this page).  &lt;br /&gt;
* Vector glyphs (SVGs) per ID for the signary plate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
{{reflist|group=note}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Undeciphered writing systems]]&lt;br /&gt;
* [[Epigraphy]]&lt;br /&gt;
* [[Paleography]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kristiansen corpus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Undeciphered inscriptions]]&lt;br /&gt;
[[Category:Writing systems]]&lt;br /&gt;
[[Category:Epigraphy]]&lt;br /&gt;
[[Category:Klema]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Category:Kristiansen_corpus&amp;diff=425</id>
		<title>Category:Kristiansen corpus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Category:Kristiansen_corpus&amp;diff=425"/>
		<updated>2026-05-06T13:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create category&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Pages relating to the corpus of inscriptions documented using the coding system introduced by [[Jan-Tage Kristiansen]] in 2023, including the physical objects, the scholars who have studied them, and the publications in which their analyses appear.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Marie_Roelandt&amp;diff=424</id>
		<title>Marie Roelandt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Marie_Roelandt&amp;diff=424"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create scholar stub&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Marie Roelandt&#039;&#039;&#039; is an independent researcher and the author of the blog &#039;&#039;[[Klema Field Notes]]&#039;&#039; (klema.tsuk.org), which publishes analyses of inscriptions in the [[Kristiansen coding system]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Roelandt is not institutionally affiliated. Her work is characterised by close structural reading, explicit methodological transparency, and a stated policy of not proposing phonetic values for signs. Her two most-cited posts concern the [[Zagi Tablets]]: in the first she argues that the sign UNIT should be read as the kin term CHILD; in the second she reconstructs a multi-generational family tree from the corpus using a working transliteration she designed as a readability aid, not as a phonetic proposal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
She identifies herself on her blog as having interests in undeciphered writing, genealogy, and pattern recognition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Klema Field Notes]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Bloggers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Klema_Field_Notes&amp;diff=423</id>
		<title>Klema Field Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Klema_Field_Notes&amp;diff=423"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create article&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Klema Field Notes&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; is an independent research blog maintained by [[Marie Roelandt]] and hosted at [https://klema.tsuk.org/ klema.tsuk.org]. It publishes informal but closely argued analyses of material in the [[Kristiansen coding system]], with a particular focus on the [[Zagi Tablets]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notable posts ==&lt;br /&gt;
* &amp;quot;The Zagi Family&amp;quot; (18 March 2024): Roelandt argues that the sign UNIT in the Zagi corpus should be read as the kin term CHILD rather than as an abstract quantity, and demonstrates that this substitution produces natural genealogical statements of the form &amp;quot;X has N children&amp;quot; and &amp;quot;child N is Y.&amp;quot; She identifies two structural templates—X DEF_PIVOT N CHILD and CHILD N EQ_PIVOT Y—and reads the AND_PLUS connector as a parental coupling marker.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Who&#039;s who in the Zagi family?&amp;quot; (12 April 2024): Building on the previous post, Roelandt assigns working transliterations to all sign types (explicitly not proposed as phonetic values) and uses these to reconstruct a multi-generational family tree from Documents 1–4. She identifies two families named CHILD-GENDERA and CHILD-GENDERB, two parental role terms distinguished by a suffix, and a gender-neutral parental term. She notes two probable scribal slips in Document 3 and stops short of proposing readings for the opening and closing lines of the corpus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Relation to academic literature ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Klema Field Notes&#039;&#039; explicitly engages with and cites [[Inrik Üksküla]]&#039;s preprint and [[Ginevra Rubergskier]]&#039;s [[Language Codes|&#039;&#039;Language Codes&#039;&#039;]] paper. Roelandt&#039;s CHILD reading may be seen as a development of Üksküla&#039;s Hypothesis B.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Marie Roelandt]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Blogs]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Zagi_Tablets&amp;diff=422</id>
		<title>Zagi Tablets</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Zagi_Tablets&amp;diff=422"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create article&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;The &#039;&#039;&#039;Zagi Tablets&#039;&#039;&#039; are a corpus of clay tablets inscribed in the [[Kristiansen coding system]] and distinguished from other material in that system by two features: their medium (clay, with signs rendered in a manner recalling cuneiform), and an [[Akkadian language|Akkadian]] heading reading &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; (𒅎𒊑 𒍝𒄀𒀝), conventionally translated &amp;quot;the clan of Zagi.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Description ==&lt;br /&gt;
The corpus comprises 104 short sentences distributed across four internal documents of 27, 16, 39, and 22 sentences respectively, built from 46 distinct composite sign-types and totalling 552 token instances. Sentences are highly formulaic, with an average length of approximately 5.3 tokens. Many sentences occur as near-reversal pairs, in which the same multiset of signs appears in altered order around a central pivot element.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Akkadian heading does not appear to be a translation of the glyph content; it is understood as a label or attribution applied when the tablets entered a cuneiform scribal context.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Structural analysis ==&lt;br /&gt;
[[Inrik Üksküla]]&#039;s 2024 preprint identified several structurally stable elements: a sign functioning as an equality pivot (EQ_PIVOT), a sign functioning as a definitional pivot (DEF_PIVOT), a sign functioning as a compositional linker (AND_PLUS), a sign consistent with a base unit (UNIT), and a paradigm of four ordinal or cardinal markers (ONE through FOUR). Documents 1 and 2 establish the relational machinery without numerals; Documents 3 and 4 introduce the numeral paradigm and extend the clause structure to explicit quantification.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Üksküla developed two main interpretations—a numeric calculus and a genealogical primer—and concluded that the available evidence does not decisively favour either, while leaning toward a hybrid reading in which formal numeric notation models a specific kinship structure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Relation to other Kristiansen material ==&lt;br /&gt;
The AND_PLUS element (high PMI collocation of two signs) corresponds to the same collocational unit identified by [[Ginevra Rubergskier]] in the [[Dozenal Primer Inscription]], and the ONE-through-FOUR paradigm is consistent with the numeral sequence proposed in that study. This cross-corpus coherence supports the view that the Zagi Tablets and the Dozenal Primer draw on a shared sign system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Inrik Üksküla]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Inscriptions]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Inrik_%C3%9Cksk%C3%BCla&amp;diff=421</id>
		<title>Inrik Üksküla</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Inrik_%C3%9Cksk%C3%BCla&amp;diff=421"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create scholar stub&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Inrik Üksküla&#039;&#039;&#039; is a researcher known for a 2024 structural analysis of a corpus of clay tablets inscribed in the [[Kristiansen coding system]] and headed in [[Akkadian language|Akkadian]] as &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; (&amp;quot;the clan of Zagi&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Üksküla&#039;s preprint, &amp;quot;The Clan of Zagi: Numeric Calculus or Genealogical Primer? A Structural Analysis of the Kristiansen Cuneiform Corpus&amp;quot; (2024), analysed 104 short, highly formulaic sentences distributed across four internal documents and built from 46 distinct composite signs. The tablets are distinguished from other material in the Kristiansen corpus by their medium—clay, with signs sketched in a manner reminiscent of cuneiform—and by their Akkadian heading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The study developed two main interpretive hypotheses. Under Hypothesis A, the corpus constitutes a didactic introduction to a small numeric or proto-algebraic calculus, with a base unit, small cardinals, and pivot signs encoding definition and equality. Under Hypothesis B, the same structures encode a genealogical primer for the clan of Zagi, with the unit representing a clan member, the cardinals encoding ordered child positions, and the pivots assigning and identifying roles within a lineage. Üksküla evaluated both hypotheses against the internal structure and concluded that neither could be definitively rejected, leaning toward a hybrid in which a formalised numeric notation is used to model the internal structure of a specific kin-group.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Akkadian heading &#039;&#039;imri Zagi-ak&#039;&#039; has attracted particular attention as the first named attribution in the broader Kristiansen corpus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Camille_Voudrin&amp;diff=420</id>
		<title>Camille Voudrin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Camille_Voudrin&amp;diff=420"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create scholar stub&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Camille Voudrin&#039;&#039;&#039; is a researcher at the Laboratoire d&#039;Épigraphie Numérique et Linguistique Computationnelle (LENLiC), Institut national des humanités numériques (INHN), Limoux, France.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Voudrin, together with Solène Marchand and Hadrien Leclerc, published &amp;quot;A distributional test of vowel–consonant structure in an undeciphered signary suggests robust class separation&amp;quot; (&#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039; 7, March 2024: 1281–1294). The study applied a constrained two-state Hidden Markov Model to three extended inscriptions in the [[Kristiansen coding system]], seeking to determine whether the signs partition into vowel-like and consonant-like classes on distributional grounds alone—without reference to phonetic values or an external key.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The analysis found that approximately 90% of sign types fell at near-deterministic probabilities (p(V) ≤ 0.05 or ≥ 0.95), yielding a clean partition. The consonant-like class comprised box, corner, and triangle sign families; the vowel-like class comprised tee, line, meander, and barred-post families. Crucially, Kristiansen&#039;s visual families showed zero cross-class mixing, confirmed by chi-square test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper also derived a sonority hierarchy from onset and coda cluster directionality alone, consistent with obstruent &amp;gt; nasal &amp;gt; liquid &amp;gt; glide ordering, and identified the sign C05 as the dominant cluster-initial element—a profile consistent with a coronal fricative or sibilant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The authors noted that their findings are orthogonal to rather than in conflict with [[Ginevra Rubergskier|Rubergskier]]&#039;s arithmetic reading: a text may simultaneously exhibit word-level vowel–consonant structure and clause-level arithmetic templating.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Ginevra Rubergskier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Ginevra_Rubergskier&amp;diff=419</id>
		<title>Ginevra Rubergskier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Ginevra_Rubergskier&amp;diff=419"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create scholar stub&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Ginevra Rubergskier&#039;&#039;&#039; is a researcher affiliated with the Baltic Institute for Cryptography and Secure Computing (BICSC) in Tallinn, Estonia. She is known for a 2024 study proposing that a long inscription in the [[Kristiansen coding system]] encodes a compact base-12 arithmetic register.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Rubergskier&#039;s paper, &amp;quot;A dozenal primer hidden in plain sight: decoding arithmetic from a corpus of tagged tokens&amp;quot; (&#039;&#039;[[Language Codes]]&#039;&#039; 6, February 2024: 820–824), applied three complementary quantitative methods—positional bias tests, pointwise mutual information of adjacent pairs, and morphological productivity analysis—to the text now known as the [[Dozenal Primer Inscription]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Without proposing phonetic values, the study identified a stereotyped medial spine functioning as an equals marker, a binary addition operator with high collocation strength, a simplex unit consistent with the numeral ONE, and a productive right-edge derivational suffix generating multiples of twelve. Converging complement constructions (e.g. forms consistent with 11+1, 10+2, 6+6 all targeting the same derived token) were interpreted as diagnosing twelve as the arithmetic base.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The paper explicitly evaluated and rejected a vowel–consonant phonographic interpretation of the same regularities, arguing that the rigid clause template and position-fixed derivational morpheme are more parsimoniously explained by arithmetic structure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Jan-Tage Kristiansen]]&lt;br /&gt;
* [[Camille Voudrin]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Jan-Tage_Kristiansen&amp;diff=418</id>
		<title>Jan-Tage Kristiansen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Jan-Tage_Kristiansen&amp;diff=418"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create scholar stub&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Jan-Tage Kristiansen&#039;&#039;&#039; is a researcher whose 2023 correspondence note in the journal &#039;&#039;language&#039;&#039; established the foundational coding system now used throughout the scholarly literature on the [[Scapula Glyph Inscription]] and related texts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Work ==&lt;br /&gt;
Kristiansen&#039;s brief report, &amp;quot;Twin renderings, single template: a ruled signary on a putative cervid scapula&amp;quot; (&#039;&#039;language&#039;&#039; 27, October 2023: 1073–1074), introduced a systematic alphanumeric labelling scheme for the graphemes of [[KS-01]], grouping them into visually coherent families (A, B, C, H, L, M, P, S, T) and documenting their positional distribution across four ruled lines. The paper noted that circulating images likely trace to a single original drawing, and advocated higher-quality imaging before firm conclusions about medium, date, or technique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The coding system Kristiansen proposed—in which each sign receives a class letter and index number, e.g. C01, B04, P01—was subsequently adopted without modification by [[Ginevra Rubergskier]], [[Camille Voudrin]], and [[Inrik Üksküla]] in their analyses of related material.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Scapula Glyph Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Dozenal Primer Inscription]]&lt;br /&gt;
* [[Zagi Tablets]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Researchers]][[Category:Epigraphy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=Language_Codes&amp;diff=417</id>
		<title>Language Codes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=Language_Codes&amp;diff=417"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create journal stub&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Language Codes&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; is a peer-reviewed journal publishing research at the intersection of linguistics, epigraphy, and computational methods. It covers topics including undeciphered writing systems, distributional analysis of sign corpora, and structural approaches to unknown scripts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The journal has published several studies relevant to the [[Scapula Glyph Inscription]] and related material, including work by [[Ginevra Rubergskier]] and [[Camille Voudrin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Selected publications ==&lt;br /&gt;
* Ginevra Rubergskier, &amp;quot;A dozenal primer hidden in plain sight: decoding arithmetic from a corpus of tagged tokens,&amp;quot; &#039;&#039;Language Codes&#039;&#039; 6 (2024): 820–824.&lt;br /&gt;
* Camille Voudrin, Solène Marchand, and Hadrien Leclerc, &amp;quot;A distributional test of vowel–consonant structure in an undeciphered signary suggests robust class separation,&amp;quot; &#039;&#039;Language Codes&#039;&#039; 7 (2024): 1281–1294.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Journals]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://yusupov.cloud/index.php?title=User:HelmutJS&amp;diff=416</id>
		<title>User:HelmutJS</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yusupov.cloud/index.php?title=User:HelmutJS&amp;diff=416"/>
		<updated>2026-05-06T13:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;HelmutJS: Create user page&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;I am a researcher with an interest in undeciphered writing systems, the Kristiansen glyph corpus, and related questions of structural epigraphy. I maintain a particular focus on the intersections between distributional methods and archaeological context in the study of pre-literate and proto-literate material cultures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My contributions to this wiki concentrate on the growing body of scholarship around the so-called Kristiansen coding system and the inscriptions associated with it.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Users]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HelmutJS</name></author>
	</entry>
</feed>